// orejime disabled